Sarah Burlando Franco ya tiene su pasaporte europeo: la modelo celebró el cierre de un trámite que le llevó años a la familia

Lo dijo su abuela italiana, allá en el pueblo, cuando todavía se tomaba el vino en la mesa larga: "Las raíces no se cortan, se heredan". Y parece que la frase le quedó sonando a la familia, porque después de años de idas y vueltas con el consulado, finalmente Sarah, la hija de Barby Franco y el abogado Fernando Burlando, tiene en sus manos el pasaporte de la Unión Europea, ese librito bordó que tantas familias argentinas sueñan con sacar.

La modelo lo anunció en sus redes con un posteo cargado de emoción, en el que se la ve a la nena levantando el documento mientras su papá la sostiene en brazos, en una escena que parece recién salida de una foto de estudio pero que tiene detrás algo más que una Cámara: hay años de trámites, esperas y papeles acumulados en carpetas que iban y venían.

Un trámite que parece no terminar nunca

"Después de tantos años de lucha, finalmente llegó este día", arrancó escribiendo Franco, y la verdad que la frase resume bastante lo que significa sacarse la ciudadanía italiana por descendencia en la Argentina: un camino larguísimo, con colas virtuales en la página del consulado, partidas de nacimiento que hay que pedir en registros civiles de pueblos a los que nadie fue nunca, traducciones juradas y una paciencia a prueba de cualquier cosa. Por eso la modelo describió el proceso como una etapa de "trámites, esperas interminables, papeles, paciencia" y sostuvo que el recorrido "parecía no terminar más" hasta que por fin llegó la confirmación que estaban esperando.

“Es historia, raíces, identidad, familia y el legado de nuestros antepasados que sigue vivo en ella.”Barby Franco, en sus redes sociales

En el mismo posteo, Barby se tomó un momento para hablarle directamente a Sarah y dejarle por escrito lo que significa ese papelito bordó en la vida de una nena que todavía está aprendiendo a leerlo: "Hoy se abre una puerta más para tu futuro, con nuevas oportunidades y un pedacito de tu historia reconocido para siempre", le dijo, y lo cerró con una reflexión que a cualquiera que haya encarado este tipo de gestiones le va a sonar conocida: "Detrás de este logro hay años de esfuerzo, ilusión y perseverancia. La espera terminó, el sueño se hizo realidad". Eso dijo, y uno no puede más que celebrar con ellas.

Lo concreto, para el que no conoce del tema: la ciudadanía italiana por descendencia permite que hijos, nietos o bisnietos de ciudadanos italianos accedan a esa nacionalidad y, con ella, a la posibilidad de residir y trabajar en cualquier país de la Unión Europea. Por eso en la Argentina hay tanta familia anotada en la lista del consulado: acá somos millones los que tenemos algún bisabuelo o bisabuela que bajó de un barco y dejó un acta en algún registro del sur de Italia. El trámite suele extenderse durante años por la revisión de la documentación genealógica y por las demoras habituales de los consulados, que todavía hoy tienen turnos larguísimos para las audiencias de reconocimiento de firma. Sarah ya tiene lo suyo, y la foto con el pasaporte en alto es, en cierto modo, la foto de miles de familias que sueñan con lo mismo.